Datenschutzerklärung — Browser-Erweiterung

Kurz gesagt

Die Erweiterung erhebt keine personenbezogenen Daten. Sie hat kein Konto, keine Statistik, kein Tracking und keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Um die IMT zu berechnen, sendet sie genau eine Angabe von der Seite an flatin.pt: den Angebotspreis.

Wo sie arbeitet

Nur auf Immobilienanzeigen zweier Websites (www.idealista.pt/imovel/… und www.imovirtual.com/pt/anuncio/…). Auf anderen Seiten dieser Websites, etwa Suchergebnissen, und auf allen anderen Websites läuft sie nicht; ein Hintergrundskript hat sie nicht. Das Panel erscheint nur bei Verkaufsanzeigen; bei Mietanzeigen erscheint es nicht.

Was sie auf der Seite liest

Auf einer Anzeigenseite liest sie zwei Dinge:

• Den Angebotspreis.
• Den Namen der Gemeinde aus der Navigationsleiste (Breadcrumb) oder dem Standortblock der Seite. Damit wird der IMI-Satz in einer Tabelle nachgeschlagen, die in der Erweiterung selbst enthalten ist; der Name wird nirgendwohin gesendet.

Sonst nutzt sie nichts von der Seite und sendet nichts weiter: weder die Adresse der Seite noch den Titel, die Beschreibung, die Fotos oder die Angaben zum Anbieter. Beide Werte findet sie in den strukturierten Daten und im Standortblock der Seite selbst — wohin das Portal auch Titel und Beschreibung schreibt — und nimmt von dort nur den Preis und den Namen der Gemeinde.

Was sie an flatin.pt sendet

Eine Anfrage pro Anzeigenseite, auf der sie einen Preis findet, an https://flatin.pt/api/v1/imt/calculate mit dem Preis und drei festen Werten, die für alle gleich sind: Gebiet (portugiesisches Festland), Hauptwohnsitz (ja) und Vergünstigung für junge Käufer (nein). Die Antwort — IMT, Stempelsteuer und der Preis des Grundbucheintrags — erscheint im Panel. Davor sendet der Browser eine Prüfanfrage (OPTIONS), die keine Daten enthält. Beide Portale sind Single-Page-Websites: stellt die Seite ohne Neuladen eine andere Anzeige davor, wird das Panel neu aufgebaut und die Anfrage mit dem neuen Preis wiederholt.

Sonst wird nichts gesendet: weder die Adresse der Anzeige noch ihre Kennung noch die Gemeinde. Die Anfrage wird ohne Referrer gestellt, daher wird die Adresse der Seite auch nicht im Referer-Header übermittelt.

Bei der Installation weist Firefox darauf hin, dass die Erweiterung Website-Inhalte überträgt: Gemeint ist dieser Preis.

Was Ihr Browser hinzufügt

Wie jede Anfrage im Internet erreicht sie uns mit Ihrer IP-Adresse und der Kennung Ihres Browsers. Der Browser nennt außerdem die Website, von der die Anfrage stammt (Origin-Header, zum Beispiel https://www.idealista.pt) — das Portal, ohne den Pfad zur Anzeige.

Was wir speichern

Die Anwendung berechnet die Antwort und speichert weder den Preis noch das Ergebnis. Die Serverprotokolle erfassen wie bei jedem Besuch auf flatin.pt IP-Adresse, Uhrzeit, angefragte Adresse und Browser; sie werden 30 Tage aufbewahrt, um den Dienst zu betreiben, Vorfälle zu untersuchen und missbräuchlich häufige Anfragen zu begrenzen, und danach gelöscht. Die Anfrage läuft über die in der Datenschutzerklärung genannten Hosting- und Netzwerkdienstleister. Die Erweiterung fügt kein Konto, kein Cookie und keine Kennung hinzu, die diese Einträge mit Ihnen verknüpfen würden.

Was sie in Ihrem Browser speichert

Nichts. Sie nutzt weder den Speicher der Erweiterung noch den Speicher der Seite noch Cookies. Wer das Panel oder den Tab schließt, hinterlässt keine Spuren.

Berechtigungen

Die Erweiterung fordert Zugriff auf die Anzeigenseiten der beiden genannten Websites an und auf nichts sonst: keine anderen Websites, keine Tabs, keinen Verlauf, keine Cookies.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlicher ist HOLY CHAOS, UNIPESSOAL LDA (NIF 519403908, Porto, Portugal). Kontakt: info@flatin.pt.

Ihre Rechte, wie Sie sie ausüben und wie Sie sich bei der Aufsichtsbehörde (CNPD) beschweren können, stehen in der Datenschutzerklärung und auf der Seite «Ihre Daten».